KAZA-ANA

英語を勘で読む子「こんにち」
ジン「着替えろ」
英語を勘で読む子「えっ」
ジン「『Welcome to the underground』だと？　額に風穴が欲しいなら口で言え」
英語を勘で読む子「風穴って英語でどういうんですか？」
ジン「知るか」
英語を勘で読む子「ジンさんも知らないんですか」
ジン「死にてぇのか」

読めない書けない喋れない

バーボン「その荷物、何ですか？」
英語を勘で読む子「英語の勉強道具です。あまりにもバカにされて心外なので取り寄せました！」
バーボン「ホォー……ドリルか何かで？」
英語を勘で読む子「いえ！　スピードラーニングです！」
バーボン「水を差すようですけどその教材ってあなたの弱点に合ってます？」

褒めて伸ばす

褒めて伸ばすスコッチ「おっ、英語の勉強か？　偉いな！　しかもnobodyなんて文法的にもヒネった単語じゃないか」
英語を勘で読む子「イメージはできてたのでもう完ぺきですよ！」
スコッチ「イメージ……？」
英語を勘で読む子「ノーバディ！」
褒めて伸ばすスコッチ「よくわからないがよかったな！」

ローマ字

バーボン「今日はどうやってここまで来たんですか？」
英語を勘で読む子「自転車です」
バーボン「はい。自転車って英語で書いてみましょう」
英語を勘で読む子「zitensya」
バーボン「どう生きてきたらそうなるんですか？」
英語を勘で読む子「あの、これってそこまで罵倒されることですか？」

お墨付き

英語を勘で読む子「ジンさん！！　これ読んでください！」
ジンさん「あ？　……『多少英語が読めなくても日本ではやっていける』」
英語を勘で読む子「ですよね！　ジンさんのお墨付きもらったってみんなに自慢してきます！！」
ジンさん「そのうち本当に撃ち殺すぞ」

コードネーム

英語を勘で読む子「お酒のあだな多いですよね」
バーボン「コードネームです」
英語を勘で読む子「男梅サワーさんとかもいるんでしょうか」
久々に戸惑ったバーボン「え…………いたらどうするんですか？」
英語を勘で読む子「いるんだー、っておもいます」
疲れてきたバーボン「僕もう行きますね」

むずかしいよね

ライ「日本では義務教育の間に英語を学ぶはずだし街を歩けば嫌でも目に入るのになぜHalloweenすら書けないのか、理解できないな」
英語を勘で読む子「ぱっと見で覚えてたせいです！　さっき初見で新潟のがたを書けなくてここぞとばかりに多方面から罵倒されたからって八つ当たりしないでください！」

宴会芸

ベルモット「日本人は宴会で物真似を披露するでしょう？　あなたもできる？」
英語を勘で読む子「もしそれが日本の常識なら私は日本人じゃないです」
バーボン「僕もですね」
英語を勘で読む子「うーん、まあでもせっかくなのでラムさんのモノマネします」
バーボン「はっ？　ラムのモノマネ！？」

英語を勘で読む子「正直ジンさんが『ウォッカ』ってウォッカさんを呼びつけるモノマネが一番得意なんですけど……」
バーボン「はいそれ今聞いたんでラムの物真似の話してください。意味がわかりません」
ベルモット「聞いたところで似てるか判断できないからジンの物真似にしてちょうだい」

バーボン「ジンの物真似とか面白くないでしょう、どうせ『フン…』とかですよ」
英語を勘で読む子「失礼な！　もっとできます。……『仔羊の吐息が途絶えたならさっさと戻って来い。闇に紛れるのは得意だろう』」
ベルモット「強弱のつけ方が似てるわね」
バーボン「死ぬほどどうでもいい……」

バーボン「闇のポエムはともかくなぜラムの物真似ができるんです？」
英語を勘で読む子「留守電に入ってたメッセージが『初めまして、私はラム』から始まってたのでこれって誰ですかって訊くたびにモノマネしてたら上達したので持ちネタにしました」
バーボン「暢気すぎて殺意が湧く」

意外な事実

スコッチ「英語は無理でもエスペラント語なら読める……とかはないのか？」
英語を勘で読む子「エスペラント語ってどこの国の言葉ですか？　そういう名前のアパートありません？」
スコッチ「あるある。俺のアパートもエスペランサ沢袋」
英語を勘で読む子「うちのアパートもエスペランサ沢袋です」

浪漫

英語を勘で読む子「あれ、ジンさん、ケーキのフィルムのクリームこそがないんですか？」
ジン「飢えた狐みてぇな真似はしねえよ……クリームが食いてえならもう一つ買やぁ良いだろうが」
英語を勘で読む子「浪漫の問題です」
ジン「ならこれも舐めてろ。……なんだバーボン」
疲れたバーボン「いえ別に……」

プチスイーツ

英語を勘で読む子「これ何て読むんですか？　ペチットスイーツ？」
もはや確認もしないバーボン「まあペチットではないでしょうね」
読んであげたライ「Petit Sweetsだ」
バーボン「無駄にネイティヴ発揮するのやめろ。彼女には聞き取れませんよ」
英語を勘で読む子「巻き込み罵倒やめてください……」

一発ギャグ

英語を勘で読む子「スコッチさんが忘年会で使える一発ギャグ考えました」
忘年会に誘われてもいないスコッチさん「お？　どんなだ？」
英語を勘で読む子「あっちそっちどっちスコッチ」
たまには勉強の合間にジュースでも奢ってあげようとしていたバーボン「今すぐこのエリアから失せて貰えますか？」



〜2019 0202