Bourbon

英語を勘で読む子「初めまして、……ブル……ボンさんですか？」
バーボンさん「バーボンです、初めまして。あなたが噂の英語を勘で読む方ですね。Wednesdayの綴りをウェドンイーエスデーと呼んで憶えていたともっぱらの噂ですよ」

Rye

英語を勘で読む子「り、りえ……さん」
ライさん「ライだ」
英語を勘で読む子「どうやったらライになるんだ………………」
ライさん「どうやったらリエになるんだ……」

Scotch

英語を勘で読む子「ッス……、ス……」
ス「そう！　最初はスだ！　頑張れ、合ってるぞ。この場合は最初のsはスでいいからな」
英語を勘で読む子「はい！！　……スコ……」
スコ「もう少しだ！」
英語を勘で読む子「……ﾄｩﾂｯ……チ」
スコﾄｩﾂｯチ「よーし！　七割行った！　ちょっと戻ろうな！」

Gin

英語を勘で読む子「あ、あなたが……、……、………………ぎ、……えー、……ぐぃ」
ジン「ABCからやり直せ」

Vermouth

英語を勘で読む子「どうしても読めない名前があるんです」
バーボンさん「むしろこれまで初見で読めた名前のほうに興味がありますが、言ってみてください」
英語を勘で読む子「ヴェルマウ、ト、フ……いえ、もしかするとヴェルマウ…フ？　ス？　です」
バーボンさん「とりあえず、もしかしてないことだけはわかります」

TOKYO

英語を勘で読む子「どうしてトウキョウって発音するのにTOKYOって書くんですか」
慣れてきたバーボン「何故だと思います？」
英語を勘で読む子「……かっこ……いい、から……？」
すこぶる優しいスコッチ「確かにカッコイイよな」
慣れてきたバーボン「もうそれでいいです」

Vodka

英語を勘で読む子「ヴォドカでしかないですよね？」
ヴォドカではない人「惜しいといえば惜しい」
英語を勘で読む子「ヴォゥドゥカ」
ヴォゥドゥカではないvodka「頑張ってネイティブっぽくするのやめろ」

　

〜2015 0703